I keep thinking about him, his face is in my mind constantly, eating me away.
我一直想着他, 他的脸总出现在我脑海中, 萦绕着.
互联网摘选
For the sake of David Your servant, Do not turn away the face of Your anointed.
诗132:10求你因你仆人大卫的缘故 、 要厌弃你的受膏者.
互联网摘选
Spring stroked my face, blown away by your dismal gloom, in exchange for your cheerful faces.
春风拂面, 吹走了你惨淡的愁云, 换来你欢快的笑脸.
互联网摘选
The old-fashioned clock with the twelve-hour face was ticking away on the mantelpiece.
十二小时制的座钟,兀自立在炉台上,滴滴答答地走.
互联网摘选
The little girl at the charming prince and turned away with face flushing.
小女孩瞧了一眼那白马王子,就转过头,脸都红了.
互联网摘选
Smith has run away from home, but his family are putting a good face on it.
史密斯已经离家出走, 但他的家人却装作若无其事.
《简明英汉词典》
If It'sets your heart aflutter , I will take away my eyes from your face.
如果它使你心震颤, 我就把眼光从你脸上挪开.
互联网摘选
The doctor sat with his face turned away, and his eyes bent on the ground.
医生把脸转过去, 他的眼睛俯视着地面.
词典精选例句
He cringed away, trying to hide his head and face in the hollow of his shoulders.
他把头缩下去, 藏在耸起的两肩之间.
教父部分
With a specially conjured show of indifference, she turned her pretty face wholly away.
于是,她特意摆出一副无动于衷的样子, 把美丽的脸庞完全转开.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
First, stop slinking away from all those nagging issues. It is time to face the music.
首先, 停止逃避那么纷纷扰扰的纠纷, 该是勇敢面对问题的时候了.
互联网摘选
